You are viewing Old Era

Старые письма

Осенним днём достал коробку писем
И стал читать, стал вспоминать те дни
Как без недель, без времени и чисел
Мы просто жили, мы с тобой одни

Старые письма – а в них эти строки
Нашей любви – а ей вышли все сроки
Кончилось всё – писем хочется новых
Сыплется осень с деревьев кленовых

Сентябрь

Сентябрь 2001

Постучал сентябрь в окошко, просится зайти
Ягод спелых два лукошка больше не найти
Позолоту на деревья осень принесёт
С неба птичий крик последний ветер донесёт

Сентябрь провожает летний день
Ты к вечеру осенний плащ надень
И с нами прогуляется зоря
Родившегося только сентября

Спогад

Август 2001

В полі пурпуровім доспівають маки
В села входить вечір на своїм коні
І пливуть хмаринки, наче гайдамаки
Повз біленьку хату з глечиком у вікні

Пам’ятаю ночі біля тій хатинки
У садочку буйно яблуні цвіли
Під зірковим небом двох сердець частинки
Весняне кохання в яблуках знайшли

Гомоніли у Карпатах смереки

Июль 2001

Гомоніли у Карпатах смереки
І трембіти мов весни гули
Дихав вітер у країни далекі
Там де вітри іще не були

Дід старезний заб’є свою люльку
І закурить туманами ліс
А собака, на прізвисько Пулька
Чобіток хтозна звідки приніс

Моя любовь

Июль 2001

А на море шторм, а в горах туман
Вся моя любовь призрачный обман
Ведь не веришь ты, в то, что я влюблен
Что тобой одной только окрылён

А волна идёт, а волна бежит
Сердце, как струна, звонкая дрожит
И тебя в ночи, я из звёзд леплю
Лишь одну тебя я теперь люблю

* * *

Июнь 2001

І спіє вже у саду китайська вишня
А у полі сонях задивився на баштан
І стежка йде, протоптана, торішня
Свічками бавиться приручений каштан

І вже певніш летять лелеченята
А верба все ще плаче у ставка
І зорі – чудернацькі оченята
У мрійливі далі кличуть малюка